ESTUDIOS. filosofía-historia-letras
Primavera 1986
* [Nota 27]

Cf. v. 141: "Quienes [los Cíclopes] dieron a Zeus el rayo y le construyeron (téûxan: de têúkhô producir por arte, principalmente cosas materiales) el relámpago". Aunque el verso parece representar una tradición diferente de la recogida por los V. 504-505, los Chilpes, como hijos que son del Ciclo y de la Tierra (V. 132-133), quedan comprendidos en, aunque no exclusivamente designados por, la expresión "hermanos de su padre (patrokasignêtoi)" del v. 501.