ESTUDIOS. filosofía-historia-letras
Otoño 1989
* [Nota 6]

Del primero: "La vista que de aquí [el castillo de Chapultepec] se alcanza, ya la describió Humboldt con inspiradas palabras ... " (p. 126; cf. Ensayo político, t. 2, pp. 195-196). Del segundo, una cita de regular extensión, que da razones para definir a los mexicanos como "raza subyugada"; quizá el texto haya pasado por una traducción al alemán y otra al italiano antes de llegar al español.


Inicio del artículo