ESTUDIOS. filosofía-historia-letras
Otoño 1989
* [Nota 57]

El fenómeno de la auténtica interpretación de los textos adquiere un interés preponderante para algunos procesos de interpretación. Entre ellos ha de mencionarse el derecho y la interpretación bíblica. En el primero, la determinación final de qué dice el texto normativo, y en consecuencia qué cosa es el derecho, ha estado siempre en manos de cuerpos especializados: por una parte en los órganos encargados de aplicarlo, como el juez, los tribunales y las cortes supremas; y por la otra, en la doctrina elaborada por los expertos. En cuanto a la interpretación de los textos bíblicos, son conocidos los procesos históricos que se han vívido por la lucha para determinar quién y cuál es la auténtica interpretación de la palabra divina. Un proceo similar al anterior se da con la instauración, en algunos países, de cuerpos dotados con autoridad formal con objeto de determinar cuál es el correcto significado de las palabras que, componen una lengua.


Inicio del artículo